おしどりの池を望む、源泉かけ流しと美食の宿「雲仙温泉 東園」では、この５月、自家源泉が魅力の半露天風呂付客室と、絶景のメインダイニングをリニューアルオープンしました。
東園は雲仙温泉街から少し離れた静寂ある落ち着いた旅館で、全27室すべての部屋からおしどりの池を望めます。新型ウイルス禍の中、よりプライベートな空間をお求めになるお客様も増えたことから、既存の露天風呂付客室に加え、半露天風呂付客室を追加しました。全27室のうち7室が露天風呂、もしくは半露天風呂が付いた客室となり、自家源泉かけ流し温泉が堪能できます。
リニューアルした客室は、いずれもおしどりの池を望む【自家源泉半露天風呂付き客室】和室＋ツイン「水円」40,150円～（大人１名）と、【自家源泉半露天風呂付き客室】ツイン「幸緑」34,650円～（大人１名）。
「水円」では、雲仙のダイナミックな移ろいを楽しんでいただく為に半露天の空間はあえて照明を少なくしています。大きな円形のヒバの浴槽に映り込む水景や源泉かけ流しの温泉で身も心も解き放ち、くつろぎの時間を。
「幸緑」は、四季折々の樹木と雲仙の景色を借景とした、緑いっぱいの眺望を客室の窓から満喫できます。時間を忘れソファーでゆったり寛いだり、夕刻時には間接照明だけ灯して、刻々と変わる空の景色を半露天から心ゆくまで愉しめます。
お食事は、東園のメインダイニングとして新しく生まれ変わった、おしどりの池のほとりに佇むレストラン「on the lake」で。四季折々に表情を変えるおしどりの池を借景とした空間で、有明海から揚がる新鮮な魚介類や雲仙で収穫される旬の野菜を豪快にかつ繊細に仕上げた懐石料理と特注の有田焼の器が、目と舌を楽しませてくれます。
| 宿名： | 雲仙温泉 東園（あずまえん） |
| 所在地： | 長崎県雲仙市小浜町雲仙181 |
| 定休日： | 年中無休 |
| 営業時間： | 14:00チェックイン・11:00チェックアウト |
| 料金： | 23,100円～77,000円（税込）※１泊２食１名の料金 |
| TEL： | 0957-73-2588 |
| URL： | https://www.azumaen.com/ |
参考：株式会社東園のプレスリリース
https://www.atpress.ne.jp/news/259074
※画像はプレスリリースより